Back to Products & Services

Basic Temporary Traffic Control (BTTC) - ESPAÑOL

El curso básico de formación sobre control temporal del tráfico (BTTC)

Este curso se ofrece en español, con el examen, texto y audio en español. Ten en cuenta que el software Skyprep sigue estando en inglés.

El curso básico de formación sobre control temporal del tráfico (BTTC) proporciona una visión general de nivel de entrada del Control Temporal de Tráfico (TTC) y Seguridad de la Zona de Trabajo. Este curso está dirigido a personas recién contratadas cuya principal función / responsabilidad será la construcción de carreteras, mantenimiento y otras operaciones de campo. Si bien este no es un requisito previo obligatorio para el curso de Gerente de Control Temporal de Tráfico (TTCM), se espera que sea un curso obligatorio a partir de algún momento de 2027.

El BTTC está diseñado para dar a las personas que son nuevas en el control temporal de tráfico una comprensión básica de cómo se configuran las zonas de trabajo, cómo funcionan, y los peligros asociados con los diferentes tipos de zonas de trabajo y actividades. Reconocer y controlar estos peligros es esencial para proteger tanto a los trabajadores como a los usuarios de la carretera. El curso presenta los estándares, requisitos y mejores prácticas necesarios para trabajar de forma segura en y alrededor de las operaciones temporales de control de tráfico.

Detalles del curso
  • Los módulos de capacitación y el examen están dentro del curso en línea.
  • El curso, en promedio, dura 2-4 horas.
  • Cada persona registrada debe tener una dirección de correo electrónico única para ellos. No puede usar el correo electrónico de un asistente administrativo/de oficina para registrar a varias personas.
  • Después de la inscripción, la información del curso estará disponible en un plazo de 2 días hábiles, y luego se puede acceder al curso a voluntad, de día o de noche.
  • El curso no está disponible en un iPad, teléfono u otro dispositivo portátil, debe realizarse en un ordenador portátil o de escritorio.
  • Para acceder al curso debe usarse el navegador Google Chrome.
  • Tienes dos intentos de aprobar el examen. El examen tiene un límite de tiempo de dos horas, que debe completarse sin interrupción.
  • La finalización exitosa de requiere una calificación de 80 % o más en el examen final, si ambos intentos de examen fallan, la persona puede registrarse y pagar la cuota para tomar el curso de nuevo.
  • La certificación es válida por 5 años desde el momento en que el examen se ha completado con éxito.
  • La inscripción para el curso de certificación es válida por 6 meses, si el curso no se completa durante ese tiempo, la inscripción se pierde y caduca.
NOTA: Hay audio para este curso.

Contacta MTBMA si tienes preguntas:  training@mtbma.org. Por favor, envía tus preguntas en inglés.

NOTA: Se le preguntará acerca de la información de envío aunque este curso es 100 % en línea y no se le enviará nada a usted o al solicitante de registro. Esta información se utilizará para notificarle que el pedido se ha cumplido y la capacitación está disponible para el solicitante de registro. Ingrese la información de su empresa y la dirección de correo electrónico de la persona que desea ser notificada del curso está disponible (normalmente la persona que está creando el registro).

Non-Member Price: $150
Member Price: $100

Let's Get Some Additional Information

Please complete the requested information below to finish adding Basic Temporary Traffic Control (BTTC) - ESPAÑOL to your cart.

What is the first name of the individual taking the certification course?
What is the last name of the individual taking the certification course?
What is the company Name?
What is the email address of the individual taking the certification course? (Required - no generic company email addresses or admin email addresses permitted)